梦境制片厂 普通话版

保拉·佩尔 肯辛顿·托尔曼 格蕾·德丽斯勒 松村艾丽 艾斯·吉布森 玛娅·鲁道夫 理查德·艾欧阿德 艾米·波勒 玛雅·青木·塔特尔 戴安·琳恩 菲利丝·史密斯 金伯莉·伍兹 苏梅亚·努里丁-格林 格蕾丝·陆 刘易斯·布莱克 吉安卡洛·萨博加 托尼·海尔 卡洛斯·阿拉斯拉奇 莉萨·拉皮拉 诺亚·凯·本特利 劳伦·霍尔特 马修·杨·金 凯尔·麦克拉克伦 尼古拉斯·坎图 库纳尔·杜德赫克 彼得·杰索普 

梦境制片厂 粤语版

保拉·佩尔 肯辛顿·托尔曼 格蕾·德丽斯勒 松村艾丽 艾斯·吉布森 玛娅·鲁道夫 理查德·艾欧阿德 艾米·波勒 玛雅·青木·塔特尔 戴安·琳恩 菲利丝·史密斯 金伯莉·伍兹 苏梅亚·努里丁-格林 格蕾丝·陆 刘易斯·布莱克 吉安卡洛·萨博加 托尼·海尔 卡洛斯·阿拉斯拉奇 莉萨·拉皮拉 诺亚·凯·本特利 劳伦·霍尔特 马修·杨·金 凯尔·麦克拉克伦 尼古拉斯·坎图 库纳尔·杜德赫克 彼得·杰索普 

太空小子杰特之太空营地

阿什莉·鲍尔 戈登·科米尔 布伦达·克里奇洛 布瑞恩·德拉蒙德 Jake Gates Mark Oliver Farley 凯尔·赖德奥特 安娜·萨尼 Diana Tsoy 

秘密关卡

基努·里维斯 阿诺·施瓦辛格 凯文·哈特 阿丽亚娜·格林布拉特 特穆拉·莫里森 加布里埃尔·鲁纳 帕特里克·施瓦辛格 劳拉·贝莉 艾丹·碧丝朵 迈克尔·比奇 艾米莉·斯沃洛 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 克劳迪娅·杜米特 克莱夫·斯坦登 瑞奇·惠特尔 梅尔·丹德里奇 Heaven Hart 

星际迷航：下层舰员 第五季

陶尼·纽萨姆 杰克·奎德 诺艾尔·维尔斯 尤金·科戴洛 达恩·刘易斯 杰瑞·奥康奈尔 弗雷德·塔特西奥 吉莲·韦格曼 加布里埃尔·鲁伊斯 

不义联盟：人间之神

吉莉安·雅各布斯 安松·蒙特 劳拉·贝莉 贾斯汀·哈特雷 珍妮特·瓦尼 奥利弗·赫斯顿 弗雷德·塔特西奥 

假如…？ 第三季

杰弗里·怀特 奥斯卡·伊萨克 

指环王：洛汗之战

盖亚·怀斯 布莱恩·考克斯 米兰达·奥图 迈克尔·怀德曼 邵恩·杜里 洛琳·艾什本 卢克·帕斯夸尼洛 珍妮·杜维茨基 本杰明·温赖特 比拉尔·哈斯纳 裘德·阿库维迪克 Laurence Ubong Williams Yazdan Qafouri 

超级无敌掌门狗：企鹅的复仇英语版

本·怀特海德 彼得·凯 劳伦·帕特尔 里斯·谢尔史密斯 戴安·摩根 阿卓艾·安多 穆兹·卡汗 伦尼·亨利 Victoria Elliott 约翰·斯帕克斯 Jon Glover Bethan Mary-James 玛雅·索地 Tom Doggart Richard Beek 梅林·科罗星汉 戴维·霍尔特 Lizzie Waterworth Adrian Rhodes Roman Kemp 

开心汉堡店 第十五季

未知

生物突击队

史蒂夫·阿吉 安亚·查洛特拉 鲁斯·贝恩 维奥拉·戴维斯 肖恩·古恩 雷欧·巴奈扎 艾伦·图代克 玛丽亚·巴卡洛娃 大卫·哈伯 弗兰克·格里罗 因迪拉·瓦玛 佐伊·晁 

恶魔城：夜曲 第二季

爱德华·布卢梅尔 图索·姆贝杜 匹克西·戴夫斯 詹姆斯·卡利斯 理查德·多默 西德尼·詹姆斯·哈考特 埃拉丽卡·加拉切 娜塔莎·金斯基 扎恩·迈克拉农 Aaron Neil 弗朗卡·波滕特 

刺猬索尼克3

本·施瓦茨 科琳·欧肖内希 伊德瑞斯·艾尔巴 基努·里维斯 金·凯瑞 詹姆斯·麦斯登 提卡·森普特 李·马贾道布 汤姆·巴特勒 艾莉拉·布朗 克里斯滕·里特 克里斯托·费尔南德斯 索非亚·佩尔纳斯 詹姆斯·沃克 乔玛·塔科内 托尼·麦克卡锡 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 内森·霍尔 安迪·M·米利根 斯图尔特·惠兰 

星蝶公主 第一季

爱登·舍尔 亚当·麦克阿瑟 格蕾·德丽斯勒 艾伦·图代克 杰夫·贝内特 弗雷德·塔特西奥 艾瑞克·鲍扎 妮娅·瓦达拉斯 

星蝶公主 第二季

爱登·舍尔 亚当·麦克阿瑟 杰弗里·塔伯 艾伦·图代克 迪·布拉雷·贝克尔 

星蝶公主 第三季

爱登·舍尔 亚当·麦克阿瑟 艾伦·图代克 

星蝶公主 第四季

埃斯梅·比安科 Adam McArthur 爱登·舍尔 

猎魔人：深渊海妖

道格·科克尔 乔伊·巴泰 安亚·查洛特拉 克里斯蒂娜·瑞恩 布瑞塔妮·石桥 

帕丁顿熊3：秘鲁大冒险

本·卫肖 奥利维娅·科尔曼 艾米莉·莫迪默 安东尼奥·班德拉斯 休·博纳维尔 艾美达·斯丹顿 吉姆·布劳德本特 朱丽·沃特斯 阿米特·沙阿 马德琳·哈里斯 萨缪尔·乔斯林 卡拉·桃丝 阿什莉·雷诺兹 Sayera Haque Chi Aloysius Kat Collings Carla Jones 

狮子王：木法沙传奇

亚伦·皮埃尔 小凯文·哈里森 塞斯·罗根 比利·艾希纳 约翰·卡尼 麦斯·米科尔森 坦迪·牛顿 布鲁·艾薇·卡特 凯斯·大卫 唐纳德·格洛弗 阿尼卡·诺尼·罗斯 碧昂丝 连尼·詹姆斯 福拉凯·奥洛沃福耶库 蒂凡尼·布恩 普雷斯顿·尼曼 阿卜杜勒·萨利斯 Braelyn Rankins Theo Somolu 卡吉索·莱迪加 

神探狗狗

彼得·黑斯廷斯 皮特·戴维森 柳波 里尔·莱尔·哈瓦瑞 艾拉·菲舍尔 比利·博伊德 拉努玛·潘萨齐 玛姬·惠勒 路奈尔·坎贝尔 梅丽莎·维亚西诺尔 Brian Hopkins 斯蒂芬·鲁特 Yung Gravy Percy Rustomji 切里·奥特莱 Kevin McCann 拉瑞恩·纽曼 Karen Foster Lucas Hopkins Calderon 凯特·米库奇 

海绵宝宝：拯救比奇堡

Grey Griffin Tom Kenny Johnny Knoxville 

三眼神童

岸野一彦 松井菜樱子 石田彰 绪方贤一 藤田淑子 高岛雅罗 

痞老板大电影

劳伦斯先生 吉尔·塔利 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 罗德格尔·邦帕斯 

胜与败

威尔·福特 王鹿山 陈琦烨 乔·费尔斯通 米兰·雷 乔希·汤姆森 Rosie Foss 

无敌少侠 第三季

史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 沃尔顿·戈金斯 塞斯·罗根 吉莉安·雅各布斯 杰森·曼楚克斯 莎姬·贝兹 格蕾·德丽斯勒 扎克瑞·昆图 克里斯·迪亚曼托普洛斯 罗斯·马昆德 卡里·佩顿 安德鲁·兰内斯 凯文·迈克尔·理查德森 本·施瓦茨 克兰西·布朗 杰·费罗尔 马克·哈米尔 玛莱斯·裘 

哈莉·奎茵 第五季

凯莉·库柯 蕾克·贝尔 

美女闯通关

加布里埃尔·伯恩 金·贝辛格 布拉德·皮特 

黑神锅传奇

Grant Bardsley Susan Sheridan 弗雷迪·琼斯 奈杰尔·霍桑 阿瑟·马利特 

狼王

路易斯·兰多 Nina Barker-Francis 金·阿迪斯 

乐一通大电影：地球爆炸之日

艾瑞克·鲍扎 坎迪·米洛 彼特·麦尼科 卡洛斯·阿拉斯拉奇 金伯莉·布鲁克斯 Peter Browngardt 雷切尔·巴特拉 Ruth Clampett 基思·弗格森 安德鲁·基希诺 尼克·西莫塔斯 韦恩·奈特 拉瑞恩·纽曼 弗雷德·塔特西奥 

常见副作用 第一季

迈克·乔吉 大卫·金 玛莎·凯莉 艾米丽·彭德加斯特 约瑟夫·李·安德森 

鬼泣

约翰尼·扬·博施 

侏罗纪世界：混沌理论 第三季

保罗·迈克尔·威廉姆斯 达伦·巴内特 肖恩·吉布朗尼 莱妮·罗德里格兹 考萨尔·穆罕默德 Kiersten Kelly 迪辰·拉克曼 

动物园天启夜

大卫·哈伯 李善亨 卡罗琳·斯科特 Kyle Derek 

美国第一欢乐家庭

阿查尔·乌斯曼 曼迪·摩尔 阿莉雅·肖卡特 Whitmer Thomas 拉米·尤素夫 克里斯·里德 Akaash Singh Salma Hindy Randa Jarrar 

方舟 第一季

艾伦·图代克 杰弗里·怀特 艾利奥特·佩吉 杨紫琼 杰拉德·巴特勒 罗素·克劳 莫妮卡·贝鲁奇 卡尔·厄本 大卫·田纳特 范·迪塞尔 扎恩·迈克拉农 马尔科姆·麦克道威尔 迪·布拉雷·贝克尔 黛芙芮·雅各 塔坦卡·米恩斯 朱丽叶特·米尔斯 玛德琳·麦登 拉加·拉格纳尔 奥德丽·瓦西莱夫斯基 袁文忠 

寻家 第二季

珍妮·梅森 特丽·哈彻 D.C.道格拉斯 艾伦·图代克 

高卢英雄：首领争夺战

未知

星球大战：黑市传说

科里·伯顿 妮卡·福特曼 AJ·罗卡西奥 Lane Factor 唐恩-林叶·加德纳 埃里克·洛佩斯 阿特·巴特勒 

无敌怪物车队

未知

宙斯之血 第三季

未知

爱，死亡和机器人 第四季

Red Hot Chili Peppers 安东尼·凯迪斯 弗利 约翰·弗拉西特 查德·史密斯 艾米丽·奥布莱恩 费奥多尔·钱恩 彼得·迈克尔  

爱，死亡和机器人 第一季

斯科特·怀特 诺兰·诺斯 马修·杨·金 迈克尔·本耶尔 乔什·布雷纳 艾莉·康德伦 亨利·杜思韦特 亚伦·希梅尔斯坦 斯蒂芬·卡皮契奇 莫里斯·拉马奇 艾米丽·奥布莱恩 凯文·迈克尔·理查德森 海伦·萨德勒 伊兰妮·谭 柯克·桑顿 萨米拉·威利 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 卡洛斯·阿拉斯拉奇 亚当·巴特利 托弗·戈瑞斯 尤里·洛文塔尔 克里斯托弗·L·帕森 弗雷德·塔特西奥 布鲁斯·托马斯 艾玛·索内特 加里·安东尼·威廉斯 盖瑞·科尔 约翰·迪·马吉欧 克里斯·帕内尔 吉姆·皮里 内斯特·塞拉诺 吉尔·塔 

辛普森一家 第三十六季

未知

无机杀手 第一季

埃尔希·洛夫洛克 迈克尔·科瓦赫 Nola Klop Shara Kirby Hayley Nelson Luke Lerdwichagul 大卫·迪克森 Jasmine Yang Kevin Lerdwichagul Sean Chiplock Liam Vickers 

大嘴巴 第八季

尼克·克罗尔 约翰·木兰尼 杰茜·克莱因 杰森·曼楚克斯 阿尤·艾德维利 弗莱德·阿米森 玛娅·鲁道夫 乔丹·皮尔 安德鲁·兰内斯 

瑞克和莫蒂 第八季

克里斯·帕内尔 哈利·贝尔登 斯宾瑟·格拉默 萨拉·乔克 伊恩·卡多尼 

银河系第二好医院 第二季

未知

万王之王

奥斯卡·伊萨克 肯尼思·布拉纳 乌玛·瑟曼 马克·哈米尔 皮尔斯·布鲁斯南 福里斯特·惠特克 本·金斯利 罗曼·格里芬·戴维斯 Ava Sanger